安拉的使者(ﷺ)說:
一年中最美好的日子是伊曆十二月(朝覲月ذُو ٱلْحِجَّة)的首十天。

不要沉默
盡可能多唸誦

تَكْبِير (德克比爾)تَحْمِيد (塔赫米德)تَهْلِيل (塔利勒)تَسْبِيح (塔斯比赫)
ُآللهُ أَكْبَرٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِلَآ إِلٰهَ إِلَّا اللهُسُبْحَانَ ٱللّٰهِ
安拉至大一切讚頌全歸於安拉除安拉外,絕無應受崇拜的榮耀全歸於安拉

據伊本·阿巴斯傳述:
先知(ﷺ)說:「其他日子裡所做的善事,都不及這十天(伊曆十二月的前十天)所做的善事。」 先知(ﷺ)的一些聖門弟子問道:「即使是為主道而戰也不行嗎?」 他回答說:「即使是為主道而戰也不行,除非是那些明知為了安拉會將自己的生命和財產處於危險,並不打算收回的人。」

據伊本·阿巴斯傳述:
「在眾所周知的日子裡記念安拉,即伊曆十二月的前十天,以及指定的固定日子,即『塔什里克日』期間。」伊本·歐麥爾和艾布·胡萊勒過去常常在伊曆十二月的前十天去集市,唸誦『安拉至大』(تَكْبِير- ُآللهُ أَكْبَر),人們也會跟著他們唸誦『安拉至大』。

詮釋:『塔什里克日』(أَيَّامْ التَشْرِيق)是伊曆十二月的第11、12和13天,緊接著宰牲節的三天。這三天通常被稱為“風乾肉日”,是宰牲節的歡樂延續,人們會在這一天慶祝、宴飲並記念真主。

以下杜阿被稱為『塔克比爾·塔什里克』(تَكْبِيرُ الْتَشْرِيق)通常在伊曆十二月的前十天(包括阿拉法特日、宰牲節)、以及『塔什里克日』期間誦讀。

اللهُ أَكْبَرُ  اللهُ أَكْبَرُ  لَآ إِلٰهَ إِلَّا اللهُ  وَاللهُ أَكْبَرُ  اللهُ أَكْبَرُ  وَلِلهِ الْحَمْدُ

安拉至大,安拉至大。除安拉外,絕無應受崇拜的。安拉至大,安拉至大,一切讚頌全歸安拉。

正式的朝覲是在伊曆十二月的第8天開始,第9天是阿拉法特日,而第10天為宰牲節。

在此朝覲月的前九天齋戒是強烈推薦的聖行,因為這九天被認為是一年中最吉祥的日子。

阿拉法日(伊曆十二月九日):這是非朝覲者最重要和最受重視的齋戒日,這是聖行,並非必然要做,若不能或不打算在此日齋戒,並無罪過,亦無須後補。先知穆罕默德(ﷺ)曾說過,「在這一天齋戒可以贖去前一年和後一年的罪過。」

第 10 天(宰牲節):這一天嚴格禁止任何齋戒,因為這一天是慶祝、祈禱和宰牲的日子。

簡述朝覲的由來

朝覲是為了記念先知亞伯拉罕(易卜拉欣)(ﷺ)和他的妻子和兒子的故事:
他(ﷺ)安置太太哈賈爾和當時還是嬰兒的伊斯梅爾(易司馬儀)到麥加定居,直到伊斯梅爾(易司馬儀)到一定年齡,而先知亞伯拉罕(易卜拉欣)(ﷺ)受到安拉的啟示需要為主而犠牲伊斯梅爾(易司馬儀),當他們兩父子完全服從安拉的命令時,安拉以另一牲畜代替了伊斯梅爾(易司馬儀)作為犧牲品。其後,他倆得到安拉的賜福准許建造第一間能祈禱安拉的房屋。故此,朝覲的每個步驟都清楚的記錄了先知亞伯拉罕(易卜拉欣)(ﷺ)和他的妻兒的故事。詳情可查看朝覲資訊。

閱讀其他古蘭經的杜阿閱讀其他聖訓的杜阿