准則
(25:35-36)
我確已把經典賞賜穆薩,並且任命他的哥哥哈倫做他的助手。我說:「你倆去教化那些否認我的蹟象的民眾。」我終於毀滅了他們。


螞蟻
(27:7-14)
當日,穆薩曾對他的家屬說:「我確已看見一處火光,我將從有火的地方帶一個消息來給你們,或拿一個火把來給你們烤火。」他到了那個火的附近,就有聲音喊叫他說:「在火的附近和四周的人,都蒙福祐。讚頌真主——全世界的主,超絕萬物。穆薩啊!我確是真主——萬能的、至睿的主。 你拋下你的手杖吧!」當他看見那條手杖蜿蜒如蛇時,就轉臉逃避,不敢回顧。「穆薩啊!不要畏懼,使者們在我這裡,確是不畏懼的。 既行不義,然後改過從善者除外,我(對於他)確是至赦的,確是至慈的。你把手插入你的懷中,然後,抽出來它將白亮亮的,確無惡疾。這是派你去昭示法老和他的百姓的九種蹟象之一。他們確是有罪的民眾。」 我的許多明顯蹟象降臨他們的時候,他們說:「這是明顯的魔術。」他們內心承認那些蹟象,但他們為不義和傲慢而否認它。你看擺弄是非者的結局是怎樣的。


眾詩人
(26:10-68)
當日,你的主召喚穆薩(說):「你去教化那不義的民眾。 即法老的民眾。他們怎麼不敬畏真主呢?」 他說:「我的主啊!我的確怕他們否認我,以至我煩悶口吃,所以求你派遣哈倫(一道去)。他們曾加罪於我,我怕他們殺害我。」主說:「絕不如此,你倆帶著我的蹟象去吧!我確是與你們在一起傾聽(你們辯論)的。你倆到法老那裡去說:『我們確是全世界的主的使者,請你釋放以色列的後裔,讓我倆帶他們去。』」法老說:「難道我們沒有在我們的家中把你自幼撫養成人,而且你在我們家中逗留過許多年嗎?你曾幹了你所幹的那件事,你是忘恩的。」 他說:「當日,我不懂事地幹了那件事。 我就畏懼你們,而逃避你們,隨後,我的主把智慧賞賜我,並且派我為使者, 你責備我忘恩,你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔。」 法老說:「全世界的主是甚麼?」 他說:「他是天地萬物的主,如果你們是確信者。」 法老對他左右的人說:「你們怎麼不傾聽呢?」他說:「(他是)你們的主,也是你們祖先的主。」法老說:「奉命來教化你們的這位使者,確是一個瘋子。」 他說:「(他是)東方和西方,以及介乎東西方之間的主,如果你們能了解。」 法老說:「如果你捨我而敬事別的神靈,我誓必使你變成一個囚犯。」 他說:「要是我昭示你一個明証呢?」 法老說:「如果你是說實話的,你就昭示一個明証吧!」 他就扔下他的手杖,那條手杖忽然變成一條蟒;他把他的手抽出來,那隻手在觀眾的眼前忽然顯得白亮亮的。 法老對他左右的貴族們說:「這確是一個高明的術士,他想憑他的魔術,把你們逐出國境,你們有甚麼建議呢?」他們說:「請你寬限他和他哥哥,並派征募員到各城市去,他們會把所有高明的術士都召到你這裡來。」一般術士們在指定的日期,依指定的時間被集合起來。有人對民眾說:「你們集合起來了嗎?如果術士們得勝,我們或許順從他們。」術士們到來的時候,他們對法老說:「如果我們得勝,我們必受報酬嗎?」他說:「是的,在那時,你們必蒙寵幸。」 穆薩對他們說:「你們可以拋下你們所要拋的東西。」他們就拋下了他們的繩和杖,他們說:「指法老的權力發誓,我們必然得勝。」穆薩就扔下他的手杖,那條手杖忽然吞下了他們所幻化的(大蛇)。 術士們就拜倒下去。 他們說:「我們已信仰全世界的主—— 穆薩和哈倫的主。」 法老說:「我還沒有允許你們,你們就信仰他們了嗎?他必是你們的頭目,他傳授你們的魔術,你們不久就知道,我必交互著砍你們的手和腳,我必將你們全體釘在十字架上。」 他們說:「那也沒甚麼,我們將歸於我們的主。我們的確渴望我們的主赦育我們的過失,因為我們是首先歸信的。」 我曾啟示穆薩(說):「你在夜間率領我的眾僕而旅行,你們確是被追趕的。」法老派遣征募者到各城市去。他說:「這些人確是一小撮人。他們確是激怒了我,我們確是謹慎的團體。」 我就使他們離開許多園圃和源泉,財寶和高貴的住所。 (事情)是像那樣的。我使以色列的後裔繼承它。敵人在日出時趕上他們。當兩軍相望的時候,穆薩的同伙們說:「我們勢必要被敵人追上。」他說:「決不會的!我的主同我在一起,他將引導我。」 我啟示穆薩說:「你應當用你的手杖擊海。」海就裂開,每一部分,像一座大山。 在那裡,我讓那些人逼近(他們)。 我拯救穆薩和他的全體伙伴。 然後,淹死了其餘的人。 此中確有一種蹟象,但他們大半不是信道者。你的主確是萬能的,確是至慈的。


赦宥者
(40:23-54)
我確已派遣穆薩帶著我的蹟象和明証, 去教化法老、哈曼和戈倫,但他們說:「他是謬妄的術士。」 他把從我這裡發出的真理昭示他們的時候,他們說:「你們當殺戮與他一同信道者的兒子,只留下他們的女兒。」不信道者的計策,只在迷誤中。法老說:「你們讓我殺死穆薩!叫他祈禱他的主去吧!我的確怕他改變你們的宗教,或在國內作亂。」 穆薩說:「我確已求庇於我的主,亦即你們的主,免遭不信清算日的一切自大者的侵害。」法老族中一個秘密歸信的信士說:「一個人把從你們的主發出的明証昭示你們,並說『我的主是真主』,你們就要殺戮他嗎?如果他是一個說謊者,那末,他自受謊言之害;如果他是一個誠實者,那末,他所用以恫嚇你們的災難,將有一部分來臨你們,真主必定不引導過份的常說謊言者。 我的宗族啊!今日國權只歸你們,你們在國中稱雄。如果真主的刑罰來臨,那末,誰助我們抵抗它呢?」法老說:「我只以我的主張指示你們,我只引導你們走上正道。」 信道者說:「我的宗族啊!我的確怕你們遭遇前人所遭遇的災難,如努哈的宗族、阿德人、賽莫德人,以及在他們之後的人所遭受的災禍一樣。真主是不欲虧枉眾僕的。我的宗族啊!我的確為你們擔心互相呼叫之日;在那日,你們將轉身退後,而沒有任何保護者能使你們不受真主的懲罰。真主使誰迷誤,誰沒有向導。以前優素福確已將許多明証昭示你們,但你們對他所昭示你們的明証,依然在疑惑中,直到他死去的時候,你們還說:『在他之後,真主絕不會再派遣任何使者了。』真主這樣使過份的懷疑者迷誤。」 沒有真憑實據,而爭論真主的蹟象者,據真主和眾信士看來,是很討厭的。真主這樣封閉一切自大的高傲者的心。 法老說:「哈曼啊!你為我建造一座高樓,或許我能找到若干線索—— 天上的線索,因而能窺見穆薩的神靈;我確信他是一個說謊者。」法老的惡行,這樣迷惑了他自己,妨礙了他走上正道。法老的計策,只歸於毀滅。 那個歸信者又說:「我的宗族啊!你們順從我,我就把你們引上正道。 我的宗族啊!今世的生活,只是一種享受,後世才是安宅。 作惡者只受同樣的惡報;行善而且信道的男子或女子,將入樂園,受無量的供給。 我的宗族啊!怎麼我召你們於得渡,而你們卻召我於火獄呢? 你們教我不要信真主,而以我所不知的事物配他;我卻要教你們崇拜萬能的至赦的主。其實,你們召我去崇拜的東西,在今世和後世,都不能應答任何祈禱。我們的歸宿是真主,過份者必是火獄的居民。 你們將來會想起我對你們說的話。我把我的事情委托真主,真主確是明察眾僕的。」真主保護他免遭他們所計謀的禍害,並以嚴刑降於法老的宗族; 他們朝夕受火刑。復活時來臨之日,或者將說:「你們讓法老的宗族進去受最嚴厲的刑罰吧!」 那時他們在火獄中互相爭論,懦弱者對自大者說:「我們確已做過你們的順從者,你們能替我們解除一部分火刑嗎?」自大者說:「我們大家的確都在火獄中,真主確已替眾僕判決了。」 在火獄裡的人對管理火獄的天神說:「請你們祈禱你們的主,求他給我們減輕一日的刑罰。」他們說:「難道你們族中的使者,沒有昭示你們若干明証嗎?」他們說:「不然!」天神們說:「你們祈禱吧!但不信道者的祈禱只在迷誤中。」 我必定援助我的眾使者和眾信士,在今世生活中,和在眾見証起立之日—— 不義者的托辭無裨於他們之日,他們將遭棄絕,他們將受後世的刑罰。 我確已將正道賜予穆薩,我確已使以色列的後裔繼承天經, 用作有心靈的向導和教誨。


故事
(28:76-83)
戈倫的確屬於穆薩的宗族,但他虐待他們。我曾賞賜他許多財寶,那些財寶的鑰匙是幾個力士所不能勝任的。當日,他的宗族對他說:「不要狂喜,真主確是不愛狂喜者。 你應當借真主賞賜你的財富而營謀後世的住宅,你不要忘卻你在今世的定分。你當以善待人,像真主以善待你一樣。你不要在地方上擺弄是非,真主確是不愛擺弄是非者。」他說:「我獲得這項財富,只是因為我有特殊的知識罷了。」難道他不知道嗎?在他之前,真主所毀滅的各世代的惡人,有比他能力更強、積蓄更多的。犯罪的人,是不必加以審問的。 戈倫曾盛裝出游,以豪華誇示自己的宗族。愛今世生活的人說:「但願我們獲得戈倫所獲得的(財富),他確是有大福分的。」有學識的人說:「傷哉你們!真主的報酬,對於信道而且行善的人,是更好的,只有堅忍的人得享受那種報酬。」 我使他和他的房屋淪陷在地面下,他沒有黨羽協助他抵抗真主,他也不能自衛。昨天羡慕戈倫的境遇的人說:「你不見嗎?真主要使哪個僕人的給養寬裕,就使他寬裕;(要使哪個僕人的給養窘迫),就使他窘迫。假若沒有真主對我們的恩典,他必使我們淪陷在地面下。你不知道嗎?孤恩的人,是不會成功的。」 這是後世的住宅,我要用來報答那不願傲慢也不願墮落的人。善果只歸敬畏的人。


蜘蛛
(29:39-40)
(我曾毀滅)戈倫、法老和哈曼。穆薩曾昭示他們許多明証,但他們在地方上自大,他們未能逃避天譴。 每一個人,我都因他的罪過而加以懲罰,他們中有我曾使飛沙走石的暴風去傷害的,有為恐怖所襲擊的,有我使他淪陷在地面下的,有被我溺殺的,真主不致虧枉他們,但他們虧枉了自己。


黃牛
(2:47-74)
以色列的後裔啊!你們當銘記我所賜你們的恩典,並銘記我曾使你們超越世人。 你們當防備將來有這樣的一日:任何人不能替任何人幫一點忙,任何人的說情,都不蒙接受,任何人的贖金,都不蒙采納,他們也不獲援助。當時,我拯救你們脫離了法老的百姓。他們使你們遭受酷刑;屠殺你們的兒子,留存你們的女子;這是從你們的主降下的大難。 我為你們分開海水,拯救了你們,並溺殺了法老的百姓,這是你們看著的。 當時,我與穆薩約期四十日,在他離別你們之後,你們認犢為神,你們是不義的。 在那件事之後,我恕饒了你們,以便你們感謝。 當時,我以經典和証據賞賜穆薩,以便你們遵循正道。 當時,穆薩對他的宗族說:「我的宗族啊!你們確因認犢為神而自欺,故你們當向造物主悔罪,當處死罪人。在真主看來,這對於你們確是更好的。他就恕宥你們。他確是至宥的,確是至慈的。」 當時,你們說:「穆薩啊!我們絕不信你,直到我們親眼看見真主。」故疾雷襲擊了你們,這是你們看著的。 在你們暈死之後,我使你們蘇醒,以便你們感謝。我曾使白雲蔭蔽你們,又降甘露和鵪鶉給你們。你們可以吃我所供給你們的佳美食物。他們沒有損害我,但他們自欺。當時,我說:「你們進這城市去,你們可以隨意吃其中所有豐富的食物。你們應當鞠躬而進城門,並且說:‘釋我重負。’我將赦宥你們的種種罪過,我要厚報善人。」 但不義的人改變了他們所奉的囑言,故我降天災於不義者,那是由於他們的犯罪。 當時,穆薩替他的宗族祈水,我說:「你用手杖打那磐石吧。」十二道水泉,就從那磐石裡涌出來,各部落都知道自己的飲水處。你們可以吃飲真主的給養,你們不要在地方上為非作歹。當時,你們說:「穆薩啊!專吃一樣食物,我們絕不能忍受,所以請你替我們請求你的主,為我們生出大地所產的蔬菜──黃瓜、大蒜、扁豆和玉蔥。」他說:「難道你們要以較貴的換取較賤的嗎?你們到一座城裡去吧!你們必得自己所請求的食物。」他們陷於卑賤和窮困中,他們應受真主的譴怒。這是因為他們不信真主的跡象,而且枉殺眾先知;這又是因為他們違抗主命,超越法度。 信道者、猶太教徒、基督教徒、拜星教徒,凡信真主和末日,並且行善的,將來在主那裡必得享受自己的報酬,他們將來沒有恐懼,也不懮愁。當時,我與你們締約,並將山樹立在你們的上面,我說:「你們當堅守我所賜你們的經典,並且當牢記其中的律例,以便你們敬畏。」 以後,你們背叛。假若沒有真主賞賜你們的恩惠和慈恩,你們必定變成虧折者。 你們確已認識你們中有些人,在安息日超越法度,故我對他們說:「你們變成卑賤的猿猴吧。」我以這種刑罰為前人和後人的鋻戒與敬畏者的教訓。當時,穆薩對他的宗族說:「真主的確命令你們宰一頭牛。」他們說:「你愚弄我們嗎?」他說:「我求真主保祐我,以免我變成愚人。」 他們說:「請你替我們請求你的主為我們說明那頭牛的情狀。」他說:「我的主說:那頭牛確是不老不少,年齡適中的。你們遵命而行吧!」 他們說:「請你替我們請求你的主為我們說明那頭牛的毛色。」他說:「我的主說:那頭牛毛色純黃,見者喜悅。」他們說:「請你替我們請求你的主為我們說明那頭牛的情狀,因為在我們看來,牛都是相似的,如果真主意欲,我們必獲指導。」他說:「我的主說:那頭牛不是受過訓練的,既不耕田地,又不轉水車,確是全美無斑的。」他們說:「現在你揭示真相了。」他們就宰了那頭牛,但非出自願。 當時,你們殺了一個人,你們互相抵賴。而真主是要揭穿你們所隱諱的事實的。 故我說:「你們用它的一部分打他吧!」真主如此使死者復活,並以他的跡象昭示你們,以便你們了解。 此後,你們的心變硬了,變得像石頭一樣,或比石頭還硬。有些石頭,河水從其中湧出;有些石頭,自己破裂,而水泉從其中流出;有些石頭為懼怕真主而墜落。真主絕不忽視你們的行為。

(2:87)
我確已把經典賞賜穆薩,並在他之後繼續派遣許多使者,我把許多明証賞賜給麥爾彥之子爾撒,並以玄靈扶助他。難道每逢使者把你們的私心所不喜愛的東西帶來給你們的時候,你們總是妄自尊大嗎?一部分使者,被你們加以否認;一部分使者,被你們加以殺害。

(2:92-96)
穆薩確已昭示你們許多明証,他離開你們之後,你們卻認犢為神,你們是不義的。當時,我與你們締約,並將山岳樹立在你們的上面,我說:「你們當堅守我所賜你們的經典,並當聽從。」他們說:「我們聽而不從。」他們不信道,故對犢之愛,已浸潤了他們的心靈。你說:「如果你們是信士,那末,你們的信仰所命你們的真惡劣!」你說:「如果在真主那裡的後世的安宅,是你們私有的,他人不得共享,那末,你們若是誠實的,你們就希望早死吧!」 他們因為曾經犯罪,所以絕不希望早死。真主對於不義的人,是全知的。 你必發現他們比世人還貪生,此那以物配主的還貪生;他們中每個人,都願享壽千歲,但他們縱享上壽,終不免要受刑罰。真主是明察他們的行為的。


播種者
(51:38-40)
在穆薩的故事裡也有一種跡象。當時,我曾派遣他帶著一件明証去見法老。 但法老因有勢力故背棄穆薩,他說:「這是一個術士,或是一個瘋人。」 所以我懲治他和他的軍隊,而將他們投入海中,他是受責備的。


伊卜拉欣
(14:4-20)
我確已派遣穆薩帶著我的許多蹟象去,(我說):「你把你的宗族從重重黑暗中引入光明吧。你應當以真主的一些紀念日提醒他們。」對於每個堅忍者和感恩者,此中確有許多蹟象。當時,穆薩曾對他的宗族說:「你們應當銘記真主賜給你們的恩典,他曾使你們脫離法老的臣民。他們使你們遭受酷刑,屠殺你們的男子,留下你們的女子,此中有從你們的主降下的大難。」 當時,你們的主曾宣布說:「如果你們感謝,我誓必對你們恩上加恩;如果你們忘恩負義,那末,我的刑罰確是嚴厲的。」穆薩說:「如果你們和大地上的人統統都忘恩負義,(也無損於真主),因為真主確是無求的,確是可頌的。」 你們以前的民族——努哈的宗族、阿德人、賽莫德人和他們以後的人,只有真主能知道他們——難道這等人的消息沒有來臨你們嗎?他們族中的使者昭示他們許多明証,但他們把自己的手指插入口內,說:「我們必定不信你們所奉的使命,我們對於你們所宣傳的事情,確是在使人不安的疑惑之中。」他們族中的使者說:「難道對於真主——天地的創造者——還有懷疑嗎?他號召你們行善,以便他饒恕你們的罪過,並對你們緩刑到一個定期。」他們說:「你們只是像我們一樣的凡人,你們欲阻止我們崇拜我們的祖先所崇拜的(偶像),你們昭示我們一個明証吧!」 他們族中的一個使者對他們說:「我們只是像你們一樣的凡人,但真主施恩於他所意欲的僕人。我們不該昭示你們任何明証,除非奉真主的命令,信道者只信托真主。 我們怎能不信托真主呢?他確已引導我們走上正道。我們誓必忍受你們的折磨,讓信托者只信托真主。」 不信道者對他們族中的使者說:「我們誓必把你們驅逐出境,或者你們誓必改信我們的宗教!」他們的主就啟示他們說:「我誓必毀滅不義者,我誓必使你們在他們毀滅之後居住他們的地方。這是畏懼站在我面前(受審訊),而且畏懼我的恫嚇者所得享受的。」 他們曾要求判決。每個頑固的暴虐者都失望了。 在他的身後,將有火獄,他將飲膿汁, 一口一口地飲,幾乎咽不下去。死亡將從各處降臨他,但他永不會死。在那種刑罰之後,還有嚴峻的刑罰。 不信主者,他們的善功比如一堆灰,在暴風之日,被狂風吹散,他們對於自己所謀求的,不能獲得一點報酬。這確是深深的迷誤。 難道你沒有看見真主已本真理而創造天地嗎?如果他意欲,他就消滅你們,而創造新人。 這在真主絕不是困難的。


優努斯
(10:75-93)
在他們之後,我曾派遣穆薩和哈倫帶著我的許多蹟象,去教化法老和他的顯貴,但他們自大,他們是犯罪的民眾。 當從我這兒發出的真理降臨他們的時候,他們說:「這確是明顯的魔術。」 穆薩說:「難道你們這樣評論已降臨你們的真理嗎?這難道是魔術嗎?術士是不會成功的。」 他們說:「你到我們這裡來,想使我們拋奔我們的祖先的宗教,而讓你們倆稱尊於國中嗎?我們絕不會歸信你們的。」 法老說:「你們把一切高明的術士都召來見我吧!」 當術士們來到的時候,穆薩對他們說:「你們要拋出甚麼就快拋出來吧!」 當他們拋出來的時候,穆薩說:「你們所表演的確是魔術,真主必使它無效,真主必定不相助破壞者的工作。」 真主將以他的言語証實真理,即使犯罪的人不願意。 歸信穆薩的只有他本族的苗裔;他們害怕法老和他們本族頭目們迫害他們。法老在地方上確是高傲的,確是過份的。 穆薩說:「我的宗族啊!如果你們信仰真主,你們就應當只信賴他,如果你們是歸順的。」 他們說:「我們只信賴真主。我們的主啊!求你不要讓不義的民眾迫害我們。 求你以你的慈恩而使我們脫離不信道的民眾。」我曾啟示穆薩和他哥哥說:「你們倆當為自己的宗族而在埃及建造些房屋,你們應當以自己的房屋為禮拜的地方,你們應當謹守拜功,你應當向信士們報喜。」 穆薩說:「我們的主啊!你把各種裝飾品和今世生活的各種財產給予法老和他的貴族們——我們的主啊!——以致他們使民眾背離你的大道。我們的主啊!求你毀掉他們的財產,求你封閉他們的心。但願他們不信道,直到看見痛苦的刑罰。」 主說:「你們倆的祈禱確已被應承了,故你們倆應當繼續傳道,你們倆不要遵循無知者的道路。」 我曾使以色列人渡海,於是法老和他的軍隊殘暴地追趕他們,直到他將被淹死的時候,他才說:「我確信,除以色列人所歸信者外,絕無應受崇拜的;同時,我是一個順服者。」 現在(你才歸信)嗎?以前你確已違抗命令,而且是一個破壞的人。 但今日我拯救你的遺體,以便你做後來者的鑒戒。多數的人,對於我的鑒戒,確是忽視的。我確已使以色列人居住在一個安定的地方,並以佳美的食物供給他們。他們的意見沒有分歧,直到那種知識降臨他們。復活日,你的主必將判決他們所爭論的是非。


呼德
(11:96-104)
我確已派遣穆薩帶著我的許多蹟象和明証去教化法老及其貴族,但他們順從法老的命令,而法老的命令不是正確的。 在復活日,法老將引導他的百姓,而將他們引入火獄,他們所進入的那個地方真惡劣。 他們在今世受詛咒,在復活日也遭受詛咒。他們所受的援助真惡劣!這是已遭毀滅的那些市鎮的消息,我把它告訴你。那些市鎮有廢墟猶在的,有蕩然無存的。 我沒有虧待他們,但他們虧待自己。他們捨真主而祈禱的眾神靈,當你的主的命令降臨的時候,對於他們無濟於事,只使他們更受損傷。 當你的主毀滅不義的市鎮的時候,他的懲罰就是這樣的。他的懲罰確是痛苦的,確是嚴厲的。 對於畏懼後世懲罰的人,此中確有一種蹟象。那是世人將被集合之日,那是世人將被証明之日。 我只將它展緩到一個定期。


高處
(7:103-157)
後來,我派遣穆薩帶著我的許多蹟象,去見法老和他的眾公卿,但他們不肯信那些蹟象,你看看作惡者的結局是怎樣的! 穆薩說:「法老啊!我確是全世界的主所派遣的使者,我只應該借真主的名義而宣言真理。我確已從你們的主那裡給你們帶來了一個明証,所以,你應該釋放以色列的後裔,讓他們同我一起離去。」 他說:「如果你已帶來了一種蹟象,你就把它拿出來吧,如果你是誠實的人。」 他就拋下他的手杖,那條手杖忽然變成一條蟒。 他抽出他的手來,那隻手在觀眾的眼前忽然顯出白光。法老的百姓中的眾領袖說:「這確是一個高明的術士, 他想把你們逐出國境。你們有何見教呢?」 他們說:「請你寬容他和他哥哥,並派招募員往各城市去,他們會把所有高明的術士都召到你御前來。」 術士們來見法老,他們說:「如果我們獲勝,我們會得到報酬嗎?」 他說:「是的,你們必定屬於親信之列。」 他們說:「穆薩啊!你先拋(你的手杖)呢,還是我們先拋(我們的)呢?」 他說:「你們先拋吧!」當他們拋下去時,(變出的大蛇)眩惑了眾人的眼睛,而且使人們恐怖。他們施展了大魔術。我啟示穆薩說:「你拋出你的手杖吧。」於是,那條手杖立刻消滅了他們所幻化的(大蛇)。 於是,真理昭著,而他們所演的魔術變成無用的。 法老等當場敗北,一變而為屈辱者。 術士們不由己地拜倒下去, 他們說:「我們已信仰全世界的主, 即穆薩和哈倫的主。」 法老說:「沒有獲得我的許可,你們怎麼就信仰了他呢?這一定是你們在城裡預謀的,想借此把這城裡的居民驅逐出去;不久你們就會知道了。我一定要交互著砍掉你們的手腳,然後,我必定把你們統統釘死在十字架上。他們說:「我們確要返於我們的主。 你無非是責備我們信仰了我們的主所降示的蹟象。我們的主啊!求你把堅忍傾注在我們心中,求你在我們順服的情狀下使我們死去。」 法老的百姓中的眾領袖說:「難道你要任隨穆薩和他的宗族在地方上作惡,並拋棄你和你的眾神靈嗎?」他說:「我們要屠殺他們的兒子,保全他們的婦女,我們確是統治他們的。 穆薩對他的宗族說:「你們要求助於真主,要忍受虐待;大地確是真主的,他使他意欲的臣僕繼承它;優美的結局只歸敬畏者。」他們說:「你到來之前,我們受虐待,你到來之後,我們仍然受虐待!」他說:「你們的主,或許會毀滅你們的仇敵,而以你們為這地方的代治者,看看你們是怎樣工作的。我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民,以便他們覺悟。 當幸福降臨他們的時候,他們說:「這是我們所應得的。」當災難降臨他們的時候,他們則歸咎於穆薩及其教徒們的不祥。真的,他們的厄運是在真主那裡注定的,只是他們大半不知道罷了! 他們說:「無論你拿甚麼蹟象來迷惑我們,我們絕不信仰你。」 故我使水災、蝗蟲、虱子、青蛙、血液等作為明証去磨難他們。但他們自大,他們是犯罪的民眾。 當他們遭遇天災的時候,他們說:「穆薩啊!你的主與你有約在先,請你祈禱他,如果你能替我們消除天災,那末,我們就一定信仰你,一定釋放以色列的後裔,讓他們同你去。」 當我替他們暫時消除災難的時候,他們忽然背約了。 於是,我懲治了他們,使他們沉淪在海裡,因為他們否認我的蹟象,並且忽視它。我使被欺負的民眾,繼承了我曾降福其中的土地的四境。以色列的後裔,能忍受虐待,故你的主對他們的最佳諾言已完全實現了;我毀滅了法老和他的百姓所構造的,和他們所建築的。 我曾使以色列後裔渡過海去。當他們經過一伙崇拜偶像的民眾時,他們說:「穆薩啊!請你為我們設置一個神靈,猶如他們有許多神靈一樣。」他說:「你們確是無知的民眾。那些人所崇拜的神靈是要被毀滅的,他們所行的善功是無效的。」他說:「真主曾使你們超越全世界,我怎能捨真主而替你們別求神靈呢?」當時,我使你們脫離法老的臣民,他們使你們遭受酷刑,屠殺你們的兒子,保全你們的女子。此中有從你們的主降下的大難。我與穆薩約期三十夜。我又以十夜補足之,故他的主的約期共計四十夜。穆薩對他哥哥哈倫說:「請你替我統率我的宗族。你要改善他們的事務,你不要遵循作惡者的道路。」當穆薩為了我的會期而來,而且他的主對他說了話的時候,他說:「我的主啊!求你昭示我,以便我看見你。」主說:「你不能看見我,但你看那座山吧。如果它能在它的本位上堅定,那末,你就能看見我。」當他的主對那座山微露光華的時候,他使那座山變成粉碎的。穆薩暈倒在地上。當他甦醒的時候,他說:「我讚頌你超絕萬物,我向你悔罪,我是首先信道的。」主說:「穆薩啊!我確已借我的使命和面諭而將你選拔在眾人之上了,你要接受我所賜你的恩惠,並當感謝我。」 我曾為他在法版中制定各種教訓和各種解釋。「你要堅持它,並命令你的宗族遵循其中最美的條例,我將昭示你們罪人們的國家。」 我將使那些在地方上妄自尊大的人離棄我的蹟象,即使他們看見一切蹟象,他們也不信它;如果他們看見正道,他們不把它當作道路;如果他們看見邪道,他們把它當作道路。這是因為他們不信我的蹟象,而且忽視它。否認我的蹟象和後世會見的人,他們的善功是無效的,他們只受自己行為的報酬。穆薩的宗族在他(離開)之後,以他們的首飾鑄成一頭牛犢——一個有犢聲的軀殼。難道他們不知道它不能和他們對話,不能指引他們道路嗎?他們以它為神靈,他們是不義者。當他們已經悔恨,而且知道自己確已迷誤的時候,他們說:「如果我們的主不慈憫我們,不饒恕我們,我們一定變成虧折的人了。」當穆薩憤怒而又悲傷地去見他的宗族的時候,他說:「我不在的時候,你們替我做的事真惡劣!難道你們不能靜候你們主的命令嗎?」他扔了法版,揪住他哥哥的頭髮,把他拉到身邊。他說:「胞弟啊!宗族們確已欺負我,他們幾乎殺害了我,你不要使我的仇敵稱快,不要把我當作不義者。」穆薩說:「我的主啊!求你赦宥我和我哥哥,求你使我們進入你的慈恩之中,你是至仁至慈的。」 奉牛犢為神靈的人們,將受他們主的譴怒,在今世必受凌辱。我這樣報酬誣蔑真主的人。作惡後能悔改,而且信道者,你的主在他們悔罪之後,對於他們確是至赦的,確是至慈的。 穆薩怒氣平息後把法版拾了起來。對於敬畏者,法版裡有引導和慈恩。穆薩從他的宗族中揀選了七十個人來赴我的約會;當他們為地震所襲擊的時候,他說:「我的主啊!假若你意欲,那末,以前你早已毀滅他們和我。難道你要為我們中的愚人的行為而毀滅我們嗎?這只是你的考驗,你借此使你意欲者誤入歧途,使你意欲者走上正道。你是我們的保護者,故求你饒恕我們,慈憫我們。你是最善的饒恕者。求你在今世和後世為我們注定幸福,我們確已對你悔過了。」主說:「我的刑罰,是用去懲治我欲懲治的人的,我的慈恩是包羅萬物的。我將注定以我的慈恩歸於敬畏真主,完納天課,而且信仰我的蹟象者。」 他們順從使者——不識字的先知,他們在自己所有的《討拉特》和《引支勒》中發現關於他的記載。他命令他們行善,禁止他們作惡,准許他們吃佳美的食物,禁戒他們吃污穢的食物,卸脫他們的重擔,解除他們的桎梏,故凡信仰他,尊重他,援助他,而且遵循與他一起降臨的光明的人,都是成功者。