先知穆罕默德生平系列
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
“古萊氏”人為了阻止先知(ﷺ)的傳道而進行了磋商,並派 “烏特拜·本·拉比亞” 向先知(ﷺ)提出建議。他非常客氣地說:“穆罕默德呀,你是貴族,出身名門望族,但是你在你的族人中造成了裂痕、分歧。告訴我你想要什麼?如果你想擁有財富,我們會收集足夠多的財富,讓你成為我們所有人中最富有的一個。如果你想成為領袖,我們會讓你成為我們的領袖,並準備好接受你的統治。如果你想娶妻,我們會安排你娶一位出生於最高貴家族和最漂亮的小姐。如果你同時渴望這些所有,我們亦可以提供給你。”
當 “烏特拜” 結束時,先知(ﷺ)開始唸誦 “奉緩來特” 章,來回應他的說話。(41:13) “如果他們退避,你就說:「我警告你們一種刑罰,它像阿德人和賽莫德人所受的刑罰一樣。」”
“烏特拜” 臉色變得蒼白,並把手放在先知(ﷺ)的嘴上,要求他不要說這樣的話。先知(ﷺ)然後向真主安拉叩頭,並抬起頭說:「你收到我的答復了嗎?」
然後,“烏特拜” 起身離開,回到了 “古萊氏” 族,說道:「聽從我的建議,不要管這個人,對他的事情保持中立吧。既然他是你們的同族兄弟,如果他控制了整個阿拉伯,他的成功就意味著你們的成功;如果他遇到了厄運,你們便高興地安全度過。」
聽到了這話後,”古萊氏” 人對 “烏特拜” 說:「看來穆罕默德對你施了咒語。」
“烏特拜” 回答說:「隨便你們怎麼說,我已經表達了我的意見。」
當 “烏特拜” 的努力遭遇失敗時,由 “烏特拜” 、”謝巴”、”阿布·布赫塔里”、”阿斯瓦德”、”瓦利德” 和 “阿布·賈爾” 組成的代表團來到 “阿布·塔利卜” 抱怨:「你的侄子不停地侮辱我們的偶像,讓他理解並阻止他這樣的行為吧。」
“阿布·塔利卜” 恰當地回應了他們,並抗議他們對他侄子的過激行為,那天他們便離開。但在第二天他們在協商後再次來到 “阿布·塔利卜”,他們在 “阿布·塔利卜” 面前提出了 “烏特拜” 曾經提出的相同建議。
他們開始說:「穆罕默德啊,我們之前已派人來告訴你,沒有人像你那樣給族人帶來如此多的麻煩。如果你,是想通過你的這種新信仰,打算收集金錢,我們可以為你收集無人能及的財富。如果你渴望統治,我們會讓你成為我們的酋長,我們準備好讓你成為我們的國王。如果你被鬼神附身,或無藥可救,我們會為你找良醫和占卜師。」
聽到這一切後,先知(ﷺ)從古蘭經中朗誦了幾節經文,然後對他們說:「全能的真主派我作為他的使者來到你們這裡,我必須傳達他的訊息。如果你們接受我的教導,你們將在今世和後世的兩個世界中獲得成功;如果你們拒絕,我將等待全能真主的決定。」
他們回答說:「好吧,如果你是真主的使者,便將這些山脈從阿拉伯半島移走,讓沙漠變成綠洲,讓我們的祖先復活,尤其是 “庫賽·賓·基拉布”。如果 “庫賽·賓·基拉布” 返生後接受你是真實的先知身份,我們便也將跟隨。」
先知(ﷺ)回答說:「我不是為了做這些事而被派來作為使者的,我來向你們傳達全能的真主向我啟示的命令,並使你們完全理解它們,我並不能憑自己的意願做任何事。」
然後,”古萊氏”人的領袖們都憤怒地起身,甚至 “阿布·塔利卜” 須要站起來面對他們的挑戰。他們離開後,”阿布·塔利卜” 滿懷關心地對先知(ﷺ)說:「我的侄子呀,我現在已經老了,我無力面對 “古萊氏”人的襲擊。不要讓我陷入這樣的麻煩,這已超出了我的能力範圍,不辱罵偶像更是合宜的。」
聽到這話後,先知(ﷺ)滿懷信心地回答說:「親愛的叔叔!如果他們把太陽放在我的右手,把月亮放在我的左手,我仍不會放棄。」
”阿布·塔利卜” 在麥加酋長中是德高望重,是 ”巴努·哈希姆”(即 ”哈希姆” 族) 部落公認的酋長,先知(ﷺ)的反對者僅僅因為 ”阿布·塔利卜” 的在場,就不太願意攻擊他。但是,現在因 ”阿布·塔利卜” 的一番說話,讓先知(ﷺ)懷疑他的叔叔打算撤回對他(ﷺ)的支持,故此,先知(ﷺ)熱淚盈眶。
然後,他起身走開說:「叔叔!我不會放棄我的使命,直到這使命完成,又或者是我無法完成它。」
當 “阿布·塔利卜” 聽到這話時,他深深被感動,並派人去告訴先知(ﷺ)說:「繼續執行你的任務吧;在我能力所及的範圍內,我既不會撤回我的支持,也不會把你交給你的敵人的。」