Podcast
文字內容(請往下移):
Spotify:
https://open.spotify.com/episode/6EurwNFbQVEgAp9kiXsyjG
Player FM:
https://player.fm/series/wu-zhi-deen/wu-zhi-deenpu
Podbean:
https://thechinesemuslim.podbean.com/e/%e5%90%be%e7%9f%a5deen%e5%bb%a3%e6%9d%b1%e8%a9%b1/
Spotify:
https://open.spotify.com/episode/4yAobyiT345hoMwSvrxpn1
Player FM:
https://player.fm/series/wu-zhi-deen/wu-zhi-deenguang
Assalamu Alaykum, 歡迎收聽吾知Deen，「吾知」是廣東話，即「不知道」的意思，而 “Deen” 是阿拉伯文，有好幾個解法，可以解為主權，力量，君王，但同一個Deen字亦可解完全相反的意思，如，歸順，服從。
Deen亦用作為”日” 字，日子的日，日期的日，但在古蘭經裡面這個日字包含追究，審判和復活的意思。最後，呢個Deen字，可解作宗教和生活方式，而伊斯蘭教亦是最多人誤解的宗教，所以這個 podcast 係希望讓更多人真正認識這一個宗教是什麼，你地好，我是Muslim。
今日第一集，希望由解釋伊斯蘭這個字的意思開始 。
Islam是阿拉伯文，中文譯音為“伊斯蘭”，意思是降服、和平、平安、安寧。而你聽到我開場白的第一句是Assalam，這個阿拉伯文字的根是同Islam一樣，故Assalam是解和平、平安、安寧，Alaykum在你身上，Assalamu Alaykum的全句意思是願平安、 和平在你身上。不管大家認識與否，只要是穆斯林碰面，便會给予對方的祝禱詞 。
信仰伊斯蘭的人就叫“穆斯林”亦是從阿拉伯文 Muslim 翻譯出來，意思是指那些人和物對造物主完全降服，即一草一木，所有動物如貓貓狗狗，至天上能看見的或看不見的，如太陽，月亮，所有恆星，全都是穆斯林，對造物主完全降服，當人只有對造物主完全降服才能如其他被造物一樣得到完全和平和互相之間充滿和諧。
而古蘭經是繼舊約和新約聖經後，造物主啓示給人類的最後一部經典。
Allah是阿拉伯文，中文譯音“安拉”或”阿拉”，是造物主其中一個尊稱，造物主是獨一無二的，在不同民族、文化、語言有不同的尊稱，信仰猶太教或基督教的阿拉伯人也是以“安拉”稱呼他們的造物主，英文等同 God，中文可以釋作真主，神，“安拉”與基督教的創造萬物的上帝是同一個主，只是名字不同，及伊斯蘭的“安拉”不是任何人或物的父親，祂獨一創造萬物，祂獨自提供萬物一切所需，如空氣，太陽，水，祂創造了數不盡的天使完全服從他的命令，天地萬物都只屬於祂的，祂所創造的萬物裡，沒有任何人或物像祂，這樣的“安拉”還須要兒女嗎?
“安拉”從創造第一位人類的共同祖先~Adam（亞當）開始，就不斷派遣不同的先知到每個民族教導世人信主獨一，如何有意義地生活和應有的侍人接物態度 ，有很多或無數的先知不會在古蘭經被提起，只有少數的先知在古蘭經裡才被提到，例如挪亞、亞伯拉罕、呼德，猶太民族的先知~如雅各、約瑟、約翰、摩西、大衛、所羅門和耶穌，而最後一位“安拉”派遣的先知和使者是穆罕默德。
有時候，會聽到很多中國人叫伊斯蘭教為回教，穆斯林為回教徒，因為，歷史追溯到大約唐朝時代，從阿拉伯來的穆斯林商旅經絲綢之路進入經商，他們的生活模式，誠實的經商手法，吸引了大批回族人接受伊斯蘭成為穆斯林。因此，其他不太明白伊斯蘭的人，以為這個是屬於回族的宗教，故稱之為回教。
講開名，不要以為擁有阿拉伯名字就是穆斯林，因為其他阿拉伯的基督教徒和猶太教徒都是用阿拉伯名字，除了不會用穆罕默德這個名字之外，而基本上從名字很難分辨出來誰是穆斯林，誰不是。
還有，好多人以為做了穆斯林，就要改個穆斯林名字，其實是不須要的，在先知在身時，只有幾位信士才須要改名，因他們的名字反影了他們是某些偶像的追隨者，除非，你的名字是黃大仙，關公，Christian, Christine 等，有其他宗教背景的名字才須要改，否則，你仍可保留自己的名字。
令一個關於名字的是，穆斯林的女人嫁了丈夫以後，並不須要跟丈夫姓。伊斯蘭的婚姻，並不是如天主教或基督教般的宗教聖禮一樣，反而伊斯蘭的婚姻尤如合同，男女雙方基於同等地位而結合，在結合之前，可把雙方的婚前協議加入結婚的合同上，當任何一方破壞協議，破壞的一方，便要負應有的懲罰，這些通常應該在婚前已協議好，尤如合同基本做法一樣，故男女雙方都有同等權利提出離婚。而結婚前，男方要向女方付出聘儀，因為古蘭經(4:4) “你們應當把婦女的聘儀，當做一份贈品，交給她們。…” 這個聘儀只屬於出嫁者，並非她的父母，選擇結婚與否，或結婚對象，女方是擁有完全話事權。並不像現在很多窮的地方，因不能供養女兒，而迫女兒出嫁，收取禮金，這些做法，完全與伊斯蘭 背道而馳，還有些習俗，女方要向男方付出大量嫁妝才能出嫁 ，在伊斯蘭裡完全不能接受 。
另一個原因，在阿拉伯人的習俗裡面，從他們的名字可看出他們的父親是誰，他們是屬於那個族群，他們對於自己的族群都充滿熱愛和一份自豪，及族群裡的人都會互相幫忙，故保留自己的姓氏，就如保留自己的根，保留自己的宗族歷史，和得到自己的族人或其他友好的同盟族的人互相照應，我們中華民族有幾千年歷史，故此，並不會因為變成穆斯林之後，或嫁了穆斯林以後便失去自己的根和歷史。另一個原因，妻子所擁有的財產，只屬於妻子自己，丈夫沒有權力據為己有，或找任何籍口故意不發放家用，而生活日常開支是歸丈夫負責，丈夫不能要求妻子分擔，除非丈夫不能提供日常開支，而妻子又願意分擔，而妻子為家庭所付出的，會被看成做善事，丈夫為家庭所付出的，是應份的責任 。亦是因為這份獨立，就算出嫁了的女兒，同樣可被分配父母的遺產。歐洲最先讓婦女繼承財產和擁有物業，都只是在近這幾百年歷史，而北美更是只有這百年歷史，但伊斯蘭在1400年前，已賜予婦女權利可繼承財產，和擁有物業。
但很可惜，在現實生活中，很多穆斯林的婦女並不知道自己在伊斯蘭裡的權利，究竟是那裡出了問題，我們在下一集繼續討論，多謝收聽。
以上所有正確內容 ，全因真主的恩典 ，若有任何錯失 ，是個人問題 ，求真主寬恕和指引 。
若你喜歡以上內容 ，請 Like, subscribe 和分享 ，若有任何疑問 ，歡迎來信，我們會盡快安排在節目內解答。 或瀏覽網站thechinesemuslim.com尋找答案。謝謝。